Terapia de CPAP para apneia obstrutiva do sono:

Aos usuários de CPAP 

Aos usuários de CPAP sem COVID-19 e sem sintomas da COVID-19:

Se você não apresenta sintomas de COVID-19, pode continuar usando a pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) normalmente. É improvável que o uso do CPAP domiciliar afete pessoas que não são portadoras de COVID-19 ou aumente o risco de contágio aos familiares, desde que o usuário do CPAP não esteja sintomático e não ofereça risco de contágio.  

Um CPAP é um equipamento destinado ao tratamento da apneia do sono. O uso do CPAP não impede a contaminação por COVID-19. Consulte a autoridade nacional de saúde ou seu médico para obter mais informações sobre a COVID-19 e prevenção de contaminação.

Aos usuários de CPAP contaminados por COVID-19 e com sintomas de COVID-19:

Se você tem COVID-19 ou está com sintomas de COVID-19, é importante conversar com um médico antes de interromper a terapia com CPAP. O uso de CPAP pode aumentar levemente o risco de aerossolização do vírus, e consequentemente aumentar a disseminação do vírus para outras pessoas. Portanto, recomendamos que sejam tomadas precauções.

As precauções para familiares devem seguir as recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMC) e dos Centros de Controle de Doenças (CDC).

Consulte as recomendações dos CDC, Prepare sua casa para enfrentar o coronavírus 2019  

Limpeza do CPAP e da máscara:

Siga as instruções de limpeza no Guia de Utilização e Cuidados. No entanto, lembre-se que limpar os equipamentos ou máscaras conforme as instruções do Guia de Utilização e Cuidados não é equivalente a desinfecção ou esterilização. Os processos de desinfecção são fornecidos ao distribuidor de equipamentos médicos.

Se você não tem o Guia de Utilização e Cuidados, consulte a página do produto relevante em nosso site.

Aos profissionais de saúde relacionados à terapia com CPAP 

Reprocessamento do CPAP e das máscaras entre múltiplos pacientes:

Máscaras de CPAP

Para reprocessamento de máscaras da Fisher & Paykel Healthcare, quando usadas entre vários pacientes, siga as instruções do Guia de Desinfecção e Esterilização de Máscaras. Este material está disponível nas páginas relevantes de cada produto em nosso site ou podem ser solicitadas ao representante de vendas local. Essas instruções foram validadas para obter desinfecção* ou esterilização* de alto nível em nossas máscaras.

O vírus que causa a COVID-19 é da família dos vírus envelopados do coronavírus¹. Sabe-se que esses vírus apresentam baixa resistência a processos microbicidas². Portanto, os métodos recomendados de desinfecção e esterilização são suficientes de acordo com os processos relevantes, por exemplo, Cidex OPA™ ou Sterrad™. Para obter mais informações sobre desinfecção e esterilização, consulte https://www.cdc.gov/infectioncontrol/pdf/guidelines/disinfection-guidelines-H.pdf.

Equipamentos de CPAP

Para o reprocessamento dos equipamentos de CPAP da Fisher & Paykel Healthcare, quando usados entre vários pacientes, os componentes expostos à passagem de ar devem ser limpos ou desinfetados de acordo com o Guia de Desinfecção e Esterilização da F&P. Esse material está disponível nas páginas relevantes de cada produto em nosso site, ou pode ser solicitado ao representante de vendas local.

Se os Guia de Desinfecção e Esterilização da nossa linha de produtos não puderem ser seguidos, recomenda-se a utilização por um único paciente.

Informação sobre aerossolização

Os profissionais de saúde estão preocupados com a possibilidade de certos equipamentos médicos respiratórios permitirem a disseminação da COVID-19. Segundo a Diretriz provisória da OMS para prevenção e controle de infecções, a terapia com CPAP não é especificamente identificada como um procedimento que gera aerossóis durante os tratamentos de saúde quando houver suspeita de infecção pelo novo coronavírus³. No entanto, não existe certeza sobre a potencial geração de aerossóis a partir de todas as formas de suporte respiratório não invasivo.

As diretrizes provisórias da OMS para controle clínico de infecção respiratória aguda grave quando houver suspeita de infecção pelo novo coronavírus (2019 nCoV)⁴ afirmam que publicações recentes sugerem que o CPAP não cria dispersão generalizada do ar expirado.  No entanto, não há certeza sobre se o uso de CPAP pode aumentar potencialmente o risco de aerossolização do vírus. Recomendamos que as pessoas sigam as precauções descritas nas diretrizes da OMS.
 

*Desinfecção de alto nível é definida como a eliminação completa de todos os microrganismos em um instrumento, exceto esporos bacterianos, se houver um grande número.  

*Esterilização é a eliminação completa de todos os microrganismos viáveis

Cidex é uma marca registrada da Advanced Sterilization Products, uma divisão da Ethicon Inc., uma empresa Johnson & Johnson.
Sterrad é uma marca registrada da Advanced Sterilization Products, uma divisão da Ethicon Inc., uma empresa Johnson & Johnson.